نوروز بایرامی بارچانگئزا قوتلی بولسئن
!HAPPY NEWRUZ BAYRAM CELEBRATE! – NOWRUZ BAÝRAMY BARÇAŇYZA GUTLY BOLSYN! – С НАСТУПАЮЩИМ HOBPУ3 БАЙРАМOM!
بدین مناسبت این روز را با شعری از شاعری نامعلوم، باستقبال میرویم:
نوروز بمانید که ایّام شمایید! | آغاز شمایید و سرانجام شمایید |
آن صبح نخستین بهاری که ز شادی | می آورد از چلچله پیغام، شمایید! |
آن دشت طراوت زده آن جنگل هشیار | آن گنبد گردنده ی آرام شمایید! |
خورشید گر از بام فلک عشق فشاند، | خورشید شما، عشق شما، بام شمایید! |
نوروز کهنسال کجا غیر شما بود؟ | اسطوره ی تورک و من و نام شمایید! |
عشق از نفس گرم شما تازه کند جان | افسانه قورقود و زهره ایّام شمایید! |
هم مهر و محبّت هم دمـکده ی عشق، | هم صاعقه ی خشم ِ بهنگام شمایید! |
امروز اگر می چمد ابلیس، غمی نیست | در فنّ کمین حوصله ی دام شمایید! |
گیرم که سحر رفته و شب دور و دراز است، | در کوچه ی خاموش زمان، گام شمایید |