بر اسا موضوع «تاریخ فرهنگ ترکمنان ایران – قرون نوزدهم و بیستم» ترجمه جزوه (خلاصه) رساله علمی بزبان فارسی

متن فارسی چکیده رساله د.خ.اونق

متن فارسی چکیده رساله د.خ.اونق

ویژگی های علمی این پژوهش

د. خانگلدی اونق-تورنتو: ضرورت بررسی موضوع به لحاظ علمی: بیش از صد سال از حکمروائی روسیّه و بعد هم شوروی بر اساس سیاستهای تهاجمی که آنها در جهت تسخیر سرزمین های بیشتر در آسیای مرکزی پیش برده بودند، بین اهالی ترکمنستان شمالی و تورکمنصحرا جدائی افتاد. در نتیجه این از هم گسستگی، خانواده ها از هم دیگر دور افتادند و اعضای خانواده ها بی خبر از همدیگر به زندگی خود تداوم دادند. در نتیجه پروسه این پدیده آنها نسبت به همدیگر بیگانه محسوب شدند.

در نتیجه رخدادهایی که در بین اهالی سواحل شرقی دریای خزر در نیمه دوّم قرن XIX با غصب آسیای مرکزی از جانب روس ها، آغاز شده بود، به تجزیه این ملّت در بین دو دولت ایران و روس انجامید و بخش وسیعی از ترکمنستان جنوبی را تابع ایران نمودند.

دشت گرگان یعنی تورکمنصحرا، که در بخش سفلی رود اترک واقع شده بود، «از جنوب به دامنه های انبوه جنگلی کوههای البرز که تا به بخش گوشه های شرقی آن تداوم داشته و از سمت شرقی، محدود به کوههای خراسان می شود.» ، «بر اساس اطلاعاتی که در دست ما موجود است، در حال حاضر 1.5 میلیون جمعیّت خالص ترکمن در محدوده ای بیش از 20 هزار متر مربع در ترکمنصحرا زندگی می کنند.»[1]

در سالهای 1804-1881 در نتیجه جنگ و مخاصمات بین ایران و روس، ضرورت عقد قرارداد در جهت مشخص نمودن و علامت گذاری سرحدات فیمابین پادشاهان سلسله قاجار ایران و پادشاه روس بوجود آمده بود. متن کامل در فایل پی دی اف!

[1]. Логашова Б., “Туркмени Ирана”, “Туркменистан сегодня”, 3, 1992 г. . ادامهٔ مطلب »

Advertisements

کتاب «سیری در تاریخ ترکمن» – نویسنده: مایسا ایری

کتاب سیری در تاریخ ترکمن

کتاب «سیری در تاریخ ترکمن»

»» معرفي مختصر كتاب مایسا ایری: نگارنده، مایسا ایری در اين كتاب در مورد تاريخ تركمن و سلسله‌هاي آن، همچنين تاريخ معاصر تركمن‌هاي ايران به ويژه از دوره‌ قاجاريه تا پايان دوره‌ پهلوی را به تفصيل معرفي نموده است. در بخش دوم كتاب كه به ادبيات تركمن اختصاص يافته است، به زندگي‌نامه‌ي شاعران مشهور تركمن پرداخته می شود.

این اثر از جانب ناشر: موسسه فرهنگی و انتشاراتی مختومقلي فراغی در ۱۱۰ صفحه – وزيري (شوميز) – چاپ ۱ – ۳۰۰۰ نسخه ۹۷۸۹۶۴۷۹۹۱۹۲۶ – بشماره: ۹۶۴-۷۹۹۱-۹۲-۴ – – در تاريخ ۸۴/۱۲/۲۱ – منتشر شده است. قيمت پشت جلد :۱۲۰۰۰ ريال – كد ديويي: ۹۵۵.۹۸ – زبان كتاب: فارسي – محل نشر:گلستان – گرگان …

در اینجا مقاله ای از این اثر ارزنده درج می کنیم: ادامهٔ مطلب »

ثبت «دیوان جهانشاه حقیقی» در اطلاعات کتابشناسی کنسرسیوم محتوای ملّی

دکتر خانگلدی اونق:

ثبت «دیوان جهانشاه حقیقی» در اطلاعات کتابشناسی کنسرسیوم محتوای ملّی

لینک به صفجه اصلی سایت متن ثبت در اطلاعات کتابشناسی کنسرسیوم محتوای ملّی

لینک به سایت کنسرسیوم محتوای ملّی

گورگنینگ

شو ایشده بیک شاعیرئمئز مختومقلی فراغئنئنگ «آجی قاوشان (حاجی قوشان)» اوباسئندا «گورگنیگ» آتلی قوشغوسئنی دوزن پورصاتلاری گؤز اؤنگونه گتیریلدی.

اؤنگینده بلند داغ، سرینده دومان
دنگیزیندن اؤسر یلی گورگنینگ

مختومقلی فراغی - Magtymguly Pyragy

مختومقلی فراغی – Magtymguly Pyragy

بولوت اویناپ باران دولسا چای‌لارا
آقار بوُز بولانئب سیلی گورگنینگ …. ادامهٔ مطلب »

مگر شاعر ملی واندشمند بزرگمان ماغتیمقولی فراغی فقط 9 سال عمر کرده؟

مختومقلی فراغی

مختومقلی فراغی

ارکین تولقئن:

فکر می کنم که هنوز هیچ ترکمنی فراموش نکرده که همانند سالهای قبل درماه مه گذشته مراسم باشکوه بزرگداشت 279 مین سالگرد تولد شاعر ملی مان ماغتیمقولی فراغی در بسیاری از نقاط دنیا و بطور مشخص درایران ، اروپا، جمهوری ترکمنستان، ترکیه و آفغانستان برگزار گردید. ولی حالا پس از گذشت حدود یکماه درسایت آقای طاهر شیرمحمدی با آدرس تورکمنصحرا.اُرگ http://turkmensahra.org/ و نیز درنشریه ی “گفتمان ترکمن” بمدیریت آقای رشید آهنگری از آقای رحیم کاکائی مقاله ای که ادعا شده ” بمناسبت دويست وهفتادمين سالروز درگذشت فراغی ” نوشته شده، درج گردیده است.

هرشخصی با یک حساب ذهنی و لحظه ای می تواند متوجه شود که طبق ادعای آقای کاکائی شاعر ملی ترکمنها ماغتیمقولی فراغی فقط 9/ نـُه سال عمر کرده است.

نکته ی دیگر اینکه ، همه تولد شاعر ملی واندیشمند کبیر تورکمن ماغتیمقولی فراغی را گرامی می دارند. ولی آقای رحیم کاکائی باوجود اینکه ماغتیمقولی فراغی را “حریر سخن و پدرمعنوی ادبیات ترکمن ” ارزیابی نمودند ، ولی بر عکس دیگران عمل نموده ، و بقول خودشان برای ” سالروز درگذشت فراغی” مطلب نوشتند. ادامهٔ مطلب »

پایان جشنواره یک هفته‌ای مختومقلی فراغی در ایران

پایان جشنواره یک هفته‌ای مختومقلی فراغی در ایران

پایان جشنواره یک هفته‌ای مختومقلی فراغی در ایران – نوازندگان استاد مجید تکه و استاد ارازمخمّد شیر محمّدلی

ترکمنصحرا ارگ بنقل از دویچه وله:

جشنواره‌ فرهنگی مختومقلی فراغی هر سال با شرکت دهها هزار نفر به مدت یک هفته در ایران برگزار می‌شود. مختومقلی فراغی، شاعر و عارف ترکمن، حدود ۳ قرن پیش در حاجی‌قوشان، واقع در شمال ایران به دنیا آمد.

جشنواره‌ی یک هفته‌ای مختومقلی فراغی (۲۲ تا ۲۹ اردیبهشت)، شاعر و عارف ترکمن با شرکت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و وزیر فرهنگ و هنر ترکمنستان و دیگر مهمانان خارجی، در آق توقای، واقع در شمال گنبدکاووس پایان یافت. امسال دویست و هفتاد و نهمین سالروز تولد مختومقلی فراغی است. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران در بزرگذاشت این شاعر گفت: «‌مختومقلی فراغی مشهورترین و معروفترین شاعر ترکمن است.»

خبرگزاری مهر گزارش می‌دهد که در جشنواره‌ی یک هفته‌ای مختومقلی فراغی در شهرهای مختلف ترکمن‌صحرا هزاران نفر از مردم شرکت کردند. برگزارکنندگان مراسم برخی از این شهرها به دویچه وله گفتند «این مراسم‌ها به‌رغم دخالت‌های اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی این‌بار به صورت مردمی برگزار شد.»

مختومقلی متعلق به بشریت است … ادامهٔ مطلب »

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: